-
1 warm
a1) тёплый, горячий (о пище и т. п.)sómmerlich warm — по-летнему тепло
warm wérden* (s) — нагреваться, разогреваться; разгорячиться
Mir ist warm. — Мне тепло [жарко].
Káffee macht warm. — Кофе согревает.
warme Míéte beläuft sich auf 450 Éúro. разг — Арендная плата, включая отопление, составляет 450 евро.
2) перен тёплый, горячийwarme Wórte des Dánkes — тёплые слова благодарности
éíne warme Fährte охот — горячий [свежий] след
ein warmes Herz háben* — иметь чуткое сердце [сочувствовать, переживать кому-л]
j-m etw. (A) warm [wärmstens] empféhlen* — горячо [искренне] рекомендовать кого-л
warm [in éínem warmen Nest / an éínem warmen Platz] sítzen* разг — иметь тёпленькое [выгодное] место; хорошо устроиться
3) фам неодобр гомосексуальный, «голубой»ein warmer Brúder — гомосек
wéder warm noch kalt sein / nicht warm (und) nicht kalt sein — быть равнодушным [безразличным, бесстрастным]
für etw. (A) warm wérden* (s) разг — заинтересоваться чем-л
mit etw. (D), j-m warm wérden* (s) разг — подружиться, сблизиться с кем-л; освоиться с чем-л
См. также в других словарях:
гостиная — Рис. 1. Зона отдыха в общей комнате. Рис. 1. Зона отдыха в общей комнате. гостиная (общая комната). В квартире гостиная занимает центральное место и, как правило, отличается от остальных помещений большей площадью. Здесь члены семьи проводят… … Энциклопедия «Жилище»
Новорусская икона Богоматери — икона летопись, написанная в Москве в 1998 2008 гг. Сергеем Куракиным, посвящённая истории Храма Христа Спасителя. Новорусская икона Богоматери … Википедия
Baltic Apartments — (Паланга,Литва) Категория отеля: Адрес: Jurates g. 29, LT 00334 Паланга, Литва … Каталог отелей
Васильев, Фёдор Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Васильев. В Википедии есть статьи о других людях с именем Васильев, Фёдор. Фёдор Васильев … Википедия
Берхем, Николас Питерс — Николас Питерс Берхем Николас (Клас) Питерс Берхем Старший (нидерл. Nicolaes … Википедия
Берхем — Берхем, Николас Питерс Николас (Клас) Питерс Берхем Старший (нидерл. Nicolaes (Claesz.) Pieterszoon (Pietersz) Berchem the Elder; 1 октября 1620(16201001), Харлем 18 февраля 1683, Амстердам) голландский живописец, график и гравёр … Википедия
Берхем, Клас Питерс — Берхем Старший, Николас (Клас) Питерс (Nicolaes (Claesz.) Pieterszoon (Pietersz) Berchem the Elder) (1 октября ок. 1620, Харлем 18 февраля 1683, Амстердам) голландский живописец, график и гравёр. Прозван по месту своего рождения «ван Харлем», но… … Википедия
Берхем старший — Берхем Старший, Николас (Клас) Питерс (Nicolaes (Claesz.) Pieterszoon (Pietersz) Berchem the Elder) (1 октября ок. 1620, Харлем 18 февраля 1683, Амстердам) голландский живописец, график и гравёр. Прозван по месту своего рождения «ван Харлем», но… … Википедия
Николас Берхем — Берхем Старший, Николас (Клас) Питерс (Nicolaes (Claesz.) Pieterszoon (Pietersz) Berchem the Elder) (1 октября ок. 1620, Харлем 18 февраля 1683, Амстердам) голландский живописец, график и гравёр. Прозван по месту своего рождения «ван Харлем», но… … Википедия
Николас Питерс Берхем — Берхем Старший, Николас (Клас) Питерс (Nicolaes (Claesz.) Pieterszoon (Pietersz) Berchem the Elder) (1 октября ок. 1620, Харлем 18 февраля 1683, Амстердам) голландский живописец, график и гравёр. Прозван по месту своего рождения «ван Харлем», но… … Википедия
Котляров, Борис Яковлевич — Борис Яковлевич Котляров Полное имя Борис Яковлевич Котляров Дата рождения 24 ноября (11 ноября) 1913(1913 11 11) Место рождения город Кировоград … Википедия